X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/f35c42b0b8259da31c016a76ff5af59fcd6d2e67..ba21b5419529a59edfc59d03dda35175ddaeda6d:/lang/pt/entities.php

diff --git a/lang/pt/entities.php b/lang/pt/entities.php
index bc92ea47e..4c8f87faf 100644
--- a/lang/pt/entities.php
+++ b/lang/pt/entities.php
@@ -23,7 +23,7 @@ return [
     'meta_updated' => 'Atualizado :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Atualizado :timeLength por :user',
     'meta_owned_name' => 'Propriedade de :user',
-    'meta_reference_page_count' => 'Referenciado em 1 página|Referenciado em :count páginas',
+    'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
     'entity_select' => 'Seleção de Entidade',
     'entity_select_lack_permission' => 'Não tem as permissões necessárias para selecionar este item',
     'images' => 'Imagens',
@@ -141,7 +141,7 @@ return [
     'books_search_this' => 'Pesquisar neste livro',
     'books_navigation' => 'Navegação do Livro',
     'books_sort' => 'Ordenar Conteúdos do Livro',
-    'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books.',
+    'books_sort_desc' => 'Mova capítulos e páginas de um livro para reorganizar o seu conteúdo. É possível acrescentar outros livros, o que permite uma movimentação fácil de capítulos e páginas entre livros.',
     'books_sort_named' => 'Ordenar Livro :bookName',
     'books_sort_name' => 'Ordenar por Nome',
     'books_sort_created' => 'Ordenar por Data de Criação',
@@ -150,17 +150,17 @@ return [
     'books_sort_chapters_last' => 'Capítulos por Último',
     'books_sort_show_other' => 'Mostrar Outros Livros',
     'books_sort_save' => 'Guardar Nova Ordenação',
-    'books_sort_show_other_desc' => 'Add other books here to include them in the sort operation, and allow easy cross-book reorganisation.',
-    'books_sort_move_up' => 'Move Up',
-    'books_sort_move_down' => 'Move Down',
-    'books_sort_move_prev_book' => 'Move to Previous Book',
-    'books_sort_move_next_book' => 'Move to Next Book',
-    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Move Into Previous Chapter',
-    'books_sort_move_next_chapter' => 'Move Into Next Chapter',
-    'books_sort_move_book_start' => 'Move to Start of Book',
-    'books_sort_move_book_end' => 'Move to End of Book',
-    'books_sort_move_before_chapter' => 'Move to Before Chapter',
-    'books_sort_move_after_chapter' => 'Move to After Chapter',
+    'books_sort_show_other_desc' => 'Adicione outros livros aqui para incluí-los na operação de classificação e permitir a reorganização fácil de todos os livros.',
+    'books_sort_move_up' => 'Mover para Cima',
+    'books_sort_move_down' => 'Mover para baixo',
+    'books_sort_move_prev_book' => 'Mover para o Livro Anterior',
+    'books_sort_move_next_book' => 'Mover para o próximo livro',
+    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Mover para o Capítulo Anterior',
+    'books_sort_move_next_chapter' => 'Mover para o próximo Capítulo',
+    'books_sort_move_book_start' => 'Mover para o início do livro',
+    'books_sort_move_book_end' => 'Mover para o final do livro',
+    'books_sort_move_before_chapter' => 'Mover para Antes do Capítulo',
+    'books_sort_move_after_chapter' => 'Mover para Depois do Capítulo',
     'books_copy' => 'Copiar livro',
     'books_copy_success' => 'Livro criado com sucesso',