New translations validation.php (Turkish)

diff --git a/resources/lang/tr/validation.php b/resources/lang/tr/validation.php
index f0a12bc80689b860e2deac279dd4107df92b1671..18328ce752b18e353503ab1896a1d3cbb8e211ba 100644 (file)
--- a/resources/lang/tr/validation.php
+++ b/resources/lang/tr/validation.php
@@ -30,19 +30,19 @@ return [
     'digits'               => ':attribute :digits basamaklı olmalıdır.',
     'digits_between'       => ':attribute :min ve :max basamaklı olmalıdır.',
     'email'                => ':attribute geçerli bir e-mail adresi olmalıdır.',
-    'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values',
+    'ends_with' => ':attribute şunlardan biriyle bitmelidir: :values',
     'filled'               => ':attribute gerekli bir alandır.',
     'gt'                   => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have more than :value items.',
+        'numeric' => ':attribute :max değerinden büyük olmalı.',
+        'file'    => ':attribute değeri :value kilobayt değerinden büyük olmalıdır.',
+        'string'  => ':attribute değeri :value karakter değerinden büyük olmalıdır.',
+        'array'   => ':attribute, :value öğeden daha fazlasına sahip olamaz.',
     ],
     'gte'                  => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have :value items or more.',
+        'numeric' => ':attribute, :value değerinden büyük veya eşit olmalı.',
+        'file'    => ':attribute, :value kilobayttan eşit ya da büyük olmalı.',
+        'string'  => ':attribute, :value kilobayttan eşit ya da büyük olmalı.',
+        'array'   => ':attribute, :value veya daha fazla maddeye sahip olmalıdır.',
     ],
     'exists'               => 'Seçilen :attribute geçerli bir alan değildir.',
     'image'                => ':attribute bir görsel olmalıdır.',
@@ -50,20 +50,20 @@ return [
     'in'                   => 'Seçilen :attribute geçerli değildir.',
     'integer'              => ':attribute bir integer değeri olmalıdır.',
     'ip'                   => ':attribute geçerli bir IP adresi olmalıdır.',
-    'ipv4'                 => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
-    'ipv6'                 => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
-    'json'                 => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
+    'ipv4'                 => ': Özniteliği geçerli bir IPv4 adresi olmalıdır.',
+    'ipv6'                 => ':attribute geçerli bir IPv6 adresi olmalıdır.',
+    'json'                 => ':attribute geçerli bir JSON dizini olmalı.',
     'lt'                   => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be less than :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have less than :value items.',
+        'numeric' => ':attribute, :value değerinden küçük olmalıdır.',
+        'file'    => ':attribute, :value kilobayt boyutundan küçük olmalıdır.',
+        'string'  => ':attribute, :value karakterden küçük olmalıdır.',
+        'array'   => ':attribute, :value öğeden az olmalıdır.',
     ],
     'lte'                  => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must not have more than :value items.',
+        'numeric' => ':attribute, :value değerinden küçük veya eşit olmalıdır.',
+        'file'    => ':attribute, :value kilobayttan küçük ya da eşit olmalıdır.',
+        'string'  => ':attribute, :value kilobayttan küçük ya da eşit olmalıdır.',
+        'array'   => ':attribute, :value öğeden daha fazlasına sahip olamaz.',
     ],
     'max'                  => [
         'numeric' => ':attribute, :max değerinden büyük olmamalıdır.',
@@ -80,7 +80,7 @@ return [
     ],
     'no_double_extension'  => ':attribute sadece tek bir dosya tipinde olmalıdır.',
     'not_in'               => 'Seçili :attribute geçerli değildir.',
-    'not_regex'            => 'The :attribute format is invalid.',
+    'not_regex'            => ':attribute formatı geçerli değildir.',
     'numeric'              => ':attribute rakam olmalıdır.',
     'regex'                => ':attribute formatı geçerli değildir.',
     'required'             => 'The :attribute field is required. :attribute alanı gereklidir.',