]> BookStack Code Mirror - bookstack/commitdiff
projects / bookstack / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side (parent: 4b19ba9)
New translations settings.php (German)
authorDan Brown <redacted>
Fri, 27 Dec 2019 16:38:13 +0000 (16:38 +0000)
committerDan Brown <redacted>
Fri, 27 Dec 2019 16:38:13 +0000 (16:38 +0000)
resources/lang/de/settings.php patch | blob | history

diff --git a/resources/lang/de/settings.php b/resources/lang/de/settings.php
index fa7df43f8893c8eaeab6487d112e09612a190cda..103515739950e362684d4896c8b267045211c48b 100644 (file)
--- a/resources/lang/de/settings.php
+++ b/resources/lang/de/settings.php
@@ -23,13 +23,13 @@ return [
     'app_public_access_toggle' => 'Öffentlichen Zugriff erlauben',
     'app_public_viewing' => 'Öffentliche Ansicht erlauben?',
     'app_secure_images' => 'Erhöhte Sicherheit für hochgeladene Bilder aktivieren?',
     'app_public_access_toggle' => 'Öffentlichen Zugriff erlauben',
     'app_public_viewing' => 'Öffentliche Ansicht erlauben?',
     'app_secure_images' => 'Erhöhte Sicherheit für hochgeladene Bilder aktivieren?',
-    'app_secure_images_toggle' => 'Enable higher security image uploads',
+    'app_secure_images_toggle' => 'Aktiviere Bild-Upload höherer Sicherheit',
     'app_secure_images_desc' => 'Aus Leistungsgründen sind alle Bilder öffentlich sichtbar. Diese Option fügt zufällige, schwer zu eratene, Zeichenketten zu Bild-URLs hinzu. Stellen sie sicher, dass Verzeichnisindizes deaktiviert sind, um einen einfachen Zugriff zu verhindern.',
     'app_editor' => 'Seiteneditor',
     'app_editor_desc' => 'Wählen Sie den Editor aus, der von allen Benutzern genutzt werden soll, um Seiten zu editieren.',
     'app_custom_html' => 'Benutzerdefinierter HTML <head> Inhalt',
     'app_custom_html_desc' => 'Jeder Inhalt, der hier hinzugefügt wird, wird am Ende der <head> Sektion jeder Seite eingefügt. Diese kann praktisch sein, um CSS Styles anzupassen oder Analytics-Code hinzuzufügen.',
     'app_secure_images_desc' => 'Aus Leistungsgründen sind alle Bilder öffentlich sichtbar. Diese Option fügt zufällige, schwer zu eratene, Zeichenketten zu Bild-URLs hinzu. Stellen sie sicher, dass Verzeichnisindizes deaktiviert sind, um einen einfachen Zugriff zu verhindern.',
     'app_editor' => 'Seiteneditor',
     'app_editor_desc' => 'Wählen Sie den Editor aus, der von allen Benutzern genutzt werden soll, um Seiten zu editieren.',
     'app_custom_html' => 'Benutzerdefinierter HTML <head> Inhalt',
     'app_custom_html_desc' => 'Jeder Inhalt, der hier hinzugefügt wird, wird am Ende der <head> Sektion jeder Seite eingefügt. Diese kann praktisch sein, um CSS Styles anzupassen oder Analytics-Code hinzuzufügen.',
-    'app_custom_html_disabled_notice' => 'Custom HTML head content is disabled on this settings page to ensure any breaking changes can be reverted.',
+    'app_custom_html_disabled_notice' => 'Benutzerdefinierte HTML-Kopfzeileninhalte sind auf dieser Einstellungsseite deaktiviert, um sicherzustellen, dass alle Änderungen rückgängig gemacht werden können.',
     'app_logo' => 'Anwendungslogo',
     'app_logo_desc' => 'Dieses Bild sollte 43px hoch sein.
 Größere Bilder werden verkleinert.',
     'app_logo' => 'Anwendungslogo',
     'app_logo_desc' => 'Dieses Bild sollte 43px hoch sein.
 Größere Bilder werden verkleinert.',
@@ -43,12 +43,22 @@ Wenn Sie nicht eingeben, wird die Anwendung auf die Standardfarbe zurückgesetzt
     'app_disable_comments_toggle' => 'Kommentare deaktivieren',
     'app_disable_comments_desc' => 'Deaktiviert Kommentare über alle Seiten in der Anwendung. Vorhandene Kommentare werden nicht angezeigt.',
 
     'app_disable_comments_toggle' => 'Kommentare deaktivieren',
     'app_disable_comments_desc' => 'Deaktiviert Kommentare über alle Seiten in der Anwendung. Vorhandene Kommentare werden nicht angezeigt.',
 
+    // Color settings
+    'content_colors' => 'Inhaltsfarben',
+    'content_colors_desc' => 'Legt Farben für alle Elemente in der Seitenorganisationshierarchie fest. Die Auswahl von Farben mit einer ähnlichen Helligkeit wie die Standardfarben wird zur Lesbarkeit empfohlen.',
+    'bookshelf_color' => 'Regalfarbe',
+    'book_color' => 'Buchfarbe',
+    'chapter_color' => 'Kapitelfarbe',
+    'page_color' => 'Seitenfarbe',
+    'page_draft_color' => 'Seitenentwurfsfarbe',
+
     // Registration Settings
     'reg_settings' => 'Registrierungseinstellungen',
     'reg_enable' => 'Registrierung erlauben?',
     'reg_enable_toggle' => 'Registrierung erlauben',
     'reg_enable_desc' => 'Wenn die Registrierung erlaubt ist, kann sich der Benutzer als Anwendungsbenutzer anmelden. Bei der Registrierung erhält er eine einzige, voreingestellte Benutzerrolle.',
     'reg_default_role' => 'Standard-Benutzerrolle nach Registrierung',
     // Registration Settings
     'reg_settings' => 'Registrierungseinstellungen',
     'reg_enable' => 'Registrierung erlauben?',
     'reg_enable_toggle' => 'Registrierung erlauben',
     'reg_enable_desc' => 'Wenn die Registrierung erlaubt ist, kann sich der Benutzer als Anwendungsbenutzer anmelden. Bei der Registrierung erhält er eine einzige, voreingestellte Benutzerrolle.',
     'reg_default_role' => 'Standard-Benutzerrolle nach Registrierung',
+    'reg_enable_ldap_warning' => 'Die obige Option wird während der LDAP-Authentifizierung nicht verwendet. Benutzerkonten für nicht existierende Mitglieder werden automatisch erzeugt, wenn die Authentifizierung gegen das verwendete LDAP-System erfolgreich ist.',
     'reg_email_confirmation' => 'Bestätigung per E-Mail',
     'reg_email_confirmation_toggle' => 'Bestätigung per E-Mail erforderlich',
     'reg_confirm_email_desc' => 'Falls die Einschränkung für Domains genutzt wird, ist die Bestätigung per E-Mail zwingend erforderlich und der untenstehende Wert wird ignoriert.',
     'reg_email_confirmation' => 'Bestätigung per E-Mail',
     'reg_email_confirmation_toggle' => 'Bestätigung per E-Mail erforderlich',
     'reg_confirm_email_desc' => 'Falls die Einschränkung für Domains genutzt wird, ist die Bestätigung per E-Mail zwingend erforderlich und der untenstehende Wert wird ignoriert.',
@@ -66,6 +76,13 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     'maint_image_cleanup_warning' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden. Möchten Sie diese Bilder löschen?',
     'maint_image_cleanup_success' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden und gelöscht.',
     'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Keine unbenutzen Bilder gefunden. Nichts zu löschen!',
     'maint_image_cleanup_warning' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden. Möchten Sie diese Bilder löschen?',
     'maint_image_cleanup_success' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden und gelöscht.',
     'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Keine unbenutzen Bilder gefunden. Nichts zu löschen!',
+    'maint_send_test_email' => 'Test Email versenden',
+    'maint_send_test_email_desc' => 'Dies sendet eine Test E-Mail an Ihre in Ihrem Profil angegebene E-Mail-Adresse.',
+    'maint_send_test_email_run' => 'Sende eine Test E-Mail',
+    'maint_send_test_email_success' => 'E-Mail wurde an :address gesendet',
+    'maint_send_test_email_mail_subject' => 'Test E-Mail',
+    'maint_send_test_email_mail_greeting' => 'E-Mail-Versand scheint zu funktionieren!',
+    'maint_send_test_email_mail_text' => 'Glückwunsch! Da Sie diese E-Mail Benachrichtigung erhalten haben, scheinen Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt konfiguriert zu sein.',
 
     // Role Settings
     'roles' => 'Rollen',
 
     // Role Settings
     'roles' => 'Rollen',
@@ -88,7 +105,7 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     'role_manage_roles' => 'Rollen und Rollen-Berechtigungen verwalten',
     'role_manage_entity_permissions' => 'Alle Buch-, Kapitel- und Seiten-Berechtigungen verwalten',
     'role_manage_own_entity_permissions' => 'Nur Berechtigungen eigener Bücher, Kapitel und Seiten verwalten',
     'role_manage_roles' => 'Rollen und Rollen-Berechtigungen verwalten',
     'role_manage_entity_permissions' => 'Alle Buch-, Kapitel- und Seiten-Berechtigungen verwalten',
     'role_manage_own_entity_permissions' => 'Nur Berechtigungen eigener Bücher, Kapitel und Seiten verwalten',
-    'role_manage_page_templates' => 'Manage page templates',
+    'role_manage_page_templates' => 'Seitenvorlagen verwalten',
     'role_manage_settings' => 'Globaleinstellungen verwalten',
     'role_asset' => 'Berechtigungen',
     'role_asset_desc' => 'Diese Berechtigungen gelten für den Standard-Zugriff innerhalb des Systems. Berechtigungen für Bücher, Kapitel und Seiten überschreiben diese Berechtigungenen.',
     'role_manage_settings' => 'Globaleinstellungen verwalten',
     'role_asset' => 'Berechtigungen',
     'role_asset_desc' => 'Diese Berechtigungen gelten für den Standard-Zugriff innerhalb des Systems. Berechtigungen für Bücher, Kapitel und Seiten überschreiben diese Berechtigungenen.',
@@ -113,8 +130,8 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     'users_role_desc' => 'Wählen Sie aus, welchen Rollen dieser Benutzer zugeordnet werden soll. Wenn ein Benutzer mehreren Rollen zugeordnet ist, werden die Berechtigungen dieser Rollen gestapelt und er erhält alle Fähigkeiten der zugewiesenen Rollen.',
     'users_password' => 'Benutzerpasswort',
     'users_password_desc' => 'Legen Sie ein Passwort fest, mit dem Sie sich anmelden möchten. Diese muss mindestens 5 Zeichen lang sein.',
     'users_role_desc' => 'Wählen Sie aus, welchen Rollen dieser Benutzer zugeordnet werden soll. Wenn ein Benutzer mehreren Rollen zugeordnet ist, werden die Berechtigungen dieser Rollen gestapelt und er erhält alle Fähigkeiten der zugewiesenen Rollen.',
     'users_password' => 'Benutzerpasswort',
     'users_password_desc' => 'Legen Sie ein Passwort fest, mit dem Sie sich anmelden möchten. Diese muss mindestens 5 Zeichen lang sein.',
-    'users_send_invite_text' => 'You can choose to send this user an invitation email which allows them to set their own password otherwise you can set their password yourself.',
-    'users_send_invite_option' => 'Send user invite email',
+    'users_send_invite_text' => 'Sie können diesem Benutzer eine Einladungs-E-Mail senden, die es ihm erlaubt, sein eigenes Passwort zu setzen, andernfalls können Sie sein Passwort selbst setzen.',
+    'users_send_invite_option' => 'Benutzer-Einladungs-E-Mail senden',
     'users_external_auth_id' => 'Externe Authentifizierungs-ID',
     'users_external_auth_id_desc' => 'Dies ist die ID, die verwendet wird, um diesen Benutzer bei der Kommunikation mit Ihrem LDAP-System abzugleichen.',
     'users_password_warning' => 'Füllen Sie die folgenden Felder nur aus, wenn Sie Ihr Passwort ändern möchten:',
     'users_external_auth_id' => 'Externe Authentifizierungs-ID',
     'users_external_auth_id_desc' => 'Dies ist die ID, die verwendet wird, um diesen Benutzer bei der Kommunikation mit Ihrem LDAP-System abzugleichen.',
     'users_password_warning' => 'Füllen Sie die folgenden Felder nur aus, wenn Sie Ihr Passwort ändern möchten:',
The core source code for the BookStack project.