]> BookStack Code Mirror - bookstack/commitdiff
translate kr 50/100
authorcodev-kuk-mac <redacted>
Fri, 5 Oct 2018 02:24:24 +0000 (11:24 +0900)
committercodev-kuk-mac <redacted>
Fri, 5 Oct 2018 02:24:24 +0000 (11:24 +0900)
resources/lang/kr/common.php
resources/lang/kr/components.php
resources/lang/kr/entities.php
resources/lang/kr/pagination.php
resources/lang/kr/passwords.php
resources/lang/kr/settings.php

index 8745da94b781d714940b73e8f1666c0b12cbf992..e040c6e5ab778bc7d19751d78478a9efda3f6aea 100644 (file)
@@ -17,15 +17,15 @@ return [
      */
     'name' => '이름',
     'description' => '설명',
-    'role' => 'Role',
+    'role' => '역할',
     'cover_image' => '대표 이미지',
-    'cover_image_description' => 'This image should be approx 440x250px.',
+    'cover_image_description' => '이 이미지는 약 440x250px 정도의 크기여야 합니다.',
     
     /**
      * Actions
      */
     'actions' => 'Actions',
-    'view' => 'View',
+    'view' => '',
     'create' => '생성',
     'update' => '업데이트',
     'edit' => '수정',
@@ -36,23 +36,23 @@ return [
     'delete' => '삭제',
     'search' => '검색',
     'search_clear' => '검색기록 삭제',
-    'reset' => 'Reset',
+    'reset' => '초기화',
     'remove' => '제거',
     'add' => '추가',
 
     /**
      * Misc
      */
-    'deleted_user' => 'Deleted User',
-    'no_activity' => 'No activity to show',
-    'no_items' => 'No items available',
-    'back_to_top' => 'Back to top',
-    'toggle_details' => 'Toggle Details',
-    'toggle_thumbnails' => 'Toggle Thumbnails',
-    'details' => 'Details',
-    'grid_view' => 'Grid View',
-    'list_view' => 'List View',
-    'default' => 'Default',
+    'deleted_user' => '삭제된 사용자',
+    'no_activity' => '활동내역이 없음',
+    'no_items' => '사용가능한 항목이 없음',
+    'back_to_top' => '맨위로',
+    'toggle_details' => '상세 토글',
+    'toggle_thumbnails' => '썸내일 토글',
+    'details' => '상세',
+    'grid_view' => '그리드 뷰',
+    'list_view' => '리스트뷰',
+    'default' => '기본설정',
 
     /**
      * Header
@@ -63,6 +63,6 @@ return [
     /**
      * Email Content
      */
-    'email_action_help' => 'If you’re having trouble clicking the ":actionText" button, copy and paste the URL below into your web browser:',
+    'email_action_help' => '":actionText"버튼을 클릭하는 데 문제가 있으면 아래 URL을 복사하여 웹 브라우저에 붙여 넣으십시오:',
     'email_rights' => 'All rights reserved',
 ];
\ No newline at end of file
index 09de7c6cd4129f4894db620bf1737046a68a14ab..ffb1f6bea4e6cdd677cc53846abd6036af0e9f32 100644 (file)
@@ -4,25 +4,25 @@ return [
     /**
      * Image Manager
      */
-    'image_select' => 'Image Select',
+    'image_select' => '이미지 선택',
     'image_all' => '전체',
     'image_all_title' => '모든 이미지 보기',
     'image_book_title' => '이 책에 업로드된 이미지 보기',
     'image_page_title' => '이 페이지에 업로드된 이미지 보기',
     'image_search_hint' => '이미지 이름으로 검색',
-    'image_uploaded' => 'Uploaded :uploadedDate',
+    'image_uploaded' => ':uploadedDate에 업로드됨',
     'image_load_more' => '더 불러오기',
     'image_image_name' => '이미지 이름',
-    'image_delete_used' => 'This image is used in the pages below.',
-    'image_delete_confirm' => 'Click delete again to confirm you want to delete this image.',
-    'image_select_image' => 'Select Image',
-    'image_dropzone' => 'Drop images or click here to upload',
-    'images_deleted' => 'Images Deleted',
-    'image_preview' => 'Image Preview',
-    'image_upload_success' => 'Image uploaded successfully',
-    'image_update_success' => 'Image details successfully updated',
-    'image_delete_success' => 'Image successfully deleted',
-    'image_upload_remove' => 'Remove',
+    'image_delete_used' => '이 이미지는 다음 페이지에서 이용되고 있습니다.',
+    'image_delete_confirm' => '삭제해도 괜찮으시면 다시 삭제 버튼을 눌러주세요.',
+    'image_select_image' => '선택',
+    'image_dropzone' => '업로드를 위해 이미지를 가져와 놓거나 클릭하세요',
+    'images_deleted' => '이미지 삭제',
+    'image_preview' => '이미지 미리보기',
+    'image_upload_success' => '이미지 업로드가 완료되었습니다.',
+    'image_update_success' => '이미지 상세정보가 업데이트 되었습니다.',
+    'image_delete_success' => '이미지가 삭제되었습니다.',
+    'image_upload_remove' => '제거',
 
     /**
      * Code editor
index 74f2b5a6f15caa3cb811bb22538e36844e40e3be..c6cb14707c58f48477821755d80613259f6b03ab 100644 (file)
@@ -4,45 +4,45 @@ return [
     /**
      * Shared
      */
-    'recently_created' => 'Recently Created',
-    'recently_created_pages' => 'Recently Created Pages',
-    'recently_updated_pages' => 'Recently Updated Pages',
-    'recently_created_chapters' => 'Recently Created Chapters',
-    'recently_created_books' => 'Recently Created Books',
-    'recently_update' => 'Recently Updated',
-    'recently_viewed' => 'Recently Viewed',
-    'recent_activity' => 'Recent Activity',
-    'create_now' => 'Create one now',
-    'revisions' => 'Revisions',
-    'meta_revision' => 'Revision #:revisionCount',
-    'meta_created' => 'Created :timeLength',
-    'meta_created_name' => 'Created :timeLength by :user',
-    'meta_updated' => 'Updated :timeLength',
-    'meta_updated_name' => 'Updated :timeLength by :user',
-    'entity_select' => 'Entity Select',
-    'images' => 'Images',
-    'my_recent_drafts' => 'My Recent Drafts',
-    'my_recently_viewed' => 'My Recently Viewed',
-    'no_pages_viewed' => 'You have not viewed any pages',
-    'no_pages_recently_created' => 'No pages have been recently created',
-    'no_pages_recently_updated' => 'No pages have been recently updated',
-    'export' => 'Export',
-    'export_html' => 'Contained Web File',
-    'export_pdf' => 'PDF File',
-    'export_text' => 'Plain Text File',
+    'recently_created' => '최근작성',
+    'recently_created_pages' => '최근 작성된 페이지',
+    'recently_updated_pages' => '최근 업데이트된 페이지',
+    'recently_created_chapters' => '최근 만들어진 챕터',
+    'recently_created_books' => '최근 만들어진 책',
+    'recently_update' => '최근 작성',
+    'recently_viewed' => '검색 기록',
+    'recent_activity' => '최근 활동',
+    'create_now' => '지금 만들기',
+    'revisions' => '변경이력',
+    'meta_revision' => '수정 #:revisionCount',
+    'meta_created' => '작성: :timeLength',
+    'meta_created_name' => '작성: :timeLength by :user',
+    'meta_updated' => '업데이트 :timeLength',
+    'meta_updated_name' => '업데이트 :timeLength by :user',
+    'entity_select' => '엔티티선택',
+    'images' => '이미지',
+    'my_recent_drafts' => '내 최근 초안My Recent Drafts',
+    'my_recently_viewed' => '검색 기록',
+    'no_pages_viewed' => '조회한 페이지가 없습니다.',
+    'no_pages_recently_created' => '최근 만들어진 페이지가 없습니다',
+    'no_pages_recently_updated' => '최근 업데이트된 페이지가없습니다',
+    'export' => '내보내기',
+    'export_html' => 'html 내보내기',
+    'export_pdf' => 'PDF 파일',
+    'export_text' => '일반 텍스트 파일',
 
     /**
      * Permissions and restrictions
      */
-    'permissions' => 'Permissions',
-    'permissions_intro' => 'Once enabled, These permissions will take priority over any set role permissions.',
-    'permissions_enable' => 'Enable Custom Permissions',
-    'permissions_save' => 'Save Permissions',
+    'permissions' => '권한',
+    'permissions_intro' => '이 설정은 각 사용자의 역할보다 우선하여 적용됩니다.',
+    'permissions_enable' => '커스텀 권한 활성화',
+    'permissions_save' => '권한 저장',
 
     /**
      * Search
      */
-    'search_results' => 'Search Results',
+    'search_results' => '검색 결과',
     'search_total_results_found' => ':count result found|:count total results found',
     'search_clear' => 'Clear Search',
     'search_no_pages' => 'No pages matched this search',
index fcab34b253172b61762a9cb6a343299977cb564e..d4a9eef40aa8635fe66993f1224899f47cedeea9 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'previous' => '&laquo; Previous',
-    'next'     => 'Next &raquo;',
+    'previous' => '&laquo; 이전',
+    'next'     => '다음 &raquo;',
 
 ];
index 7c10cba1a03011b71cb44cedea3b75223e538935..de49b1f8bb78458220c7b3b10d6989b8a53d288c 100644 (file)
@@ -13,10 +13,10 @@ return [
     |
     */
 
-    'password' => 'Passwords must be at least six characters and match the confirmation.',
-    'user' => "We can't find a user with that e-mail address.",
-    'token' => 'This password reset token is invalid.',
-    'sent' => 'We have e-mailed your password reset link!',
-    'reset' => 'Your password has been reset!',
+    'password' => '비밀번호는 6자 이상이어야 하며 확인과 일치해야 합니다.',
+    'user' => "해당 이메일 주소의 사용자가 없습니다.",
+    'token' => '해당 비밀번호의 초기화 토큰이 만료되었습니다.',
+    'sent' => '페스워드 초기화 링크를 메일로 보냈습니다!',
+    'reset' => '비밀번호가 초기화 되었습니다!',
 
 ];
index 46ef8d29fc62952865bf4084dba6341edb5cdc2d..c32746566403acdf7a13eff19ce2f5bb70594e6f 100755 (executable)
@@ -144,6 +144,7 @@ return [
         'pt_BR' => 'Português do Brasil',
         'sk' => 'Slovensky',
         'sv' => 'Svenska',
+        'kr' => '한국어',
         'ja' => '日本語',
         'pl' => 'Polski',
         'it' => 'Italian',