New translations auth.php (German Informal)

diff --git a/resources/lang/de_informal/auth.php b/resources/lang/de_informal/auth.php
index ffe518b931566930720db97784ae5fbd854a6f4f..c91cd4129077fee0ffa3004b463e7c2a9f8e9c83 100644 (file)
--- a/resources/lang/de_informal/auth.php
+++ b/resources/lang/de_informal/auth.php
@@ -66,12 +66,12 @@ return [
     'email_not_confirmed_resend_button' => 'Bestätigungs-E-Mail erneut senden',
 
     // User Invite
-    'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
-    'user_invite_email_greeting' => 'An account has been created for you on :appName.',
-    'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
-    'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
-    'user_invite_page_welcome' => 'Welcome to :appName!',
-    'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
-    'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirm Password',
-    'user_invite_success' => 'Password set, you now have access to :appName!'
+    'user_invite_email_subject' => 'Du wurdest eingeladen :appName beizutreten!',
+    'user_invite_email_greeting' => 'Ein Konto wurde für Sie auf :appName erstellt.',
+    'user_invite_email_text' => 'Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um ein Passwort festzulegen und Zugriff zu erhalten:',
+    'user_invite_email_action' => 'Account-Passwort festlegen',
+    'user_invite_page_welcome' => 'Willkommen bei :appName!',
+    'user_invite_page_text' => 'Um die Anmeldung abzuschließen und Zugriff auf :appName zu bekommen muss noch ein Passwort festgelegt werden. Dieses wird in Zukunft zum Einloggen benötigt.',
+    'user_invite_page_confirm_button' => 'Passwort wiederholen',
+    'user_invite_success' => 'Passwort gesetzt, Sie haben nun Zugriff auf :appName!'
 ];
\ No newline at end of file