refactor(mermaid-viewer): Construct viewer DOM programmatically

[hacks] / content / force-page-links-new-tab / head.html

<script type="module">
    const links = document.querySelectorAll('.page-content a');
    for (const link of links) {
        link.target = '_blank';
    }
</script>