EnterpriseDB offers an Architectural Health Check service for PostgreSQL to optimize database performance and align it with current business needs. This service includes a detailed analysis of database configurations, hardware, and usage patterns, resulting in a report with actionable recommendations. It aims to improve efficiency and provide long-term support through knowledge transfer for managing PostgreSQL databases.