Improve clarity and fix typos in documentation

[hyperlint-ai]

This pull request addresses various style guide violations, including spelling errors and incorrect casing, across multiple documentation files. The changes ensure compliance with the established style guide, enhancing clarity and consistency in the documentation.

• Corrected spelling errors in multiple sections, including 'your' to 'you're', 'capabilties' to 'capabilities', 'tthe' to 'the', 'disconecting' to 'disconnecting', and 'Oauth' to 'OAuth' in various files.
• Updated casing for 'wrangler configuration' to 'Wrangler configuration' in relevant sections.
• Removed end punctuation from headings in several files to comply with style guide rules.

[github-actions]

This pull request requires reviews from CODEOWNERS as it changes files that match the following patterns:

Pattern	Owners
/src/content/docs/1.1.1.1/	@RebeccaTamachiro, @cloudflare/pcx-technical-writing
/src/content/docs/agents/	@irvinebroque, @rita3ko, @elithrar, @thomasgauvin, @threepointone, @cloudflare/pcx-technical-writing
/src/content/docs/ai-gateway/	@kathayl, @mchenco, @daisyfaithauma, @cloudflare/pcx-technical-writing

[github-actions]

Preview URL: https://853d0389.preview.developers.cloudflare.com
Preview Branch URL: https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com

Files with changes (up to 15)

Original Link	Updated Link
https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/faq/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/1.1.1.1/faq/
https://developers.cloudflare.com/agents/api-reference/using-ai-models/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/agents/api-reference/using-ai-models/
https://developers.cloudflare.com/agents/api-reference/rag/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/agents/api-reference/rag/
https://developers.cloudflare.com/agents/api-reference/run-workflows/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/agents/api-reference/run-workflows/
https://developers.cloudflare.com/agents/model-context-protocol/authorization/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/agents/model-context-protocol/authorization/
https://developers.cloudflare.com/ai-gateway/guardrails/set-up-guardrail/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/ai-gateway/guardrails/set-up-guardrail/
https://developers.cloudflare.com/ai-gateway/guardrails/usage-considerations/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/ai-gateway/guardrails/usage-considerations/
https://developers.cloudflare.com/ai-gateway/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/ai-gateway/
https://developers.cloudflare.com/ai-gateway/observability/logging/	https://hyperlint-automation-repository-scan-4fa2e50.preview.developers.cloudflare.com/ai-gateway/observability/logging/

[holopin-bot]

Congratulations @Hyperlint-AI[bot], the maintainer of this repository has issued you a holobyte! Here it is: https://holopin.io/holobyte/cmao13ehp128500dl4l5l14ew1

This badge can only be claimed by you, so make sure that your GitHub account is linked to your Holopin account. You can manage those preferences here: https://holopin.io/account.
Or if you're new to Holopin, you can simply sign up with GitHub, which will do the trick!