chore: Angular 16 support (#985)

* bump to Angular 16

* Entry components are phased out since Angular 16

* Remove entryComponents references from tests

* scaffold test-files for other angular versions

* point towards @boxmein's fork with Angular 16 support

* remove v15 test

* resolve some peer dependency errors

* ignore ajv

* revert to sample-app-angular@master